{"id":1163,"date":"2021-09-12T03:42:17","date_gmt":"2021-09-12T01:42:17","guid":{"rendered":"http:\/\/federqua.it\/?p=1163"},"modified":"2022-03-04T01:42:26","modified_gmt":"2022-03-04T00:42:26","slug":"come-ho-fotografato-il-presidente-della-repubblica-al-rione-terra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/federqua.it\/es\/2021\/09\/12\/come-ho-fotografato-il-presidente-della-repubblica-al-rione-terra\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo fotografi\u00e9 al Presidente de la Rep\u00fablica en el Rione Terra"},"content":{"rendered":"<p>Tuve el honor de ser seleccionado como fot\u00f3grafo de<strong>El Presidente de la Rep\u00fablica Sergio Mattarella <\/strong>con motivo de su visita a Rione Terra el 11 de septiembre de 2021.<\/p>\n\n\n\n<p>Para la ocasi\u00f3n estuvieron presentes todas las m\u00e1s altas autoridades locales y nacionales, entre ellas el Gobernador Vincenzo De Luca, el Arzobispo de N\u00e1poles Mimmo Battaglia y el Obispo de Pozzuoli Don Gennaro Pascarella.<\/p>\n\n\n\n<p>Analicemos en detalle las fases de la visita y c\u00f3mo fueron abordadas.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"http:\/\/federqua.it\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/84af6767-86c8-42cc-9198-a6455fb727a4-1024x682.jpg\" alt=\"Sergio Mattarella Rione Terra\" class=\"wp-image-1170\" srcset=\"https:\/\/federqua.it\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/84af6767-86c8-42cc-9198-a6455fb727a4-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/federqua.it\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/84af6767-86c8-42cc-9198-a6455fb727a4-300x200.jpg 300w, https:\/\/federqua.it\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/84af6767-86c8-42cc-9198-a6455fb727a4-768x512.jpg 768w, https:\/\/federqua.it\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/84af6767-86c8-42cc-9198-a6455fb727a4-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/federqua.it\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/84af6767-86c8-42cc-9198-a6455fb727a4.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Sergio Mattarella en Rione Terra. Fujifilm X-T3 y 35 mm f\/1.4. ISO 800, 1\/60, f\/2<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Mi equipo<\/h2>\n\n\n\n<p>Para la ocasi\u00f3n cont\u00e9 con un <strong>m\u00e1quina de doble cuerpo<\/strong>, con dos objetivos pr\u00e1cticos y vers\u00e1tiles: por un lado <strong>Fujifilm<\/strong> X-T3 con Fujinon 35mm f\/1.4, por otro lado <strong>Canon<\/strong> 5D Mark IV con mi nueva adquisici\u00f3n Tamron 24-70 f\/2.8 y, sobre mis hombros, el garantizado Canon 70-200 f\/2.8.<\/p>\n\n\n\n<p>El <strong>El principal problema de la fotograf\u00eda de grandes acontecimientos <\/strong>con los cargos p\u00fablicos es la uni\u00f3n de los<strong> el momento oportuno para tomar la foto perfecta <\/strong>en el primer intento y la capacidad de producir<strong> archivos inmediatamente utilizables<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>De hecho, casi nunca se puede disparar en RAW. <\/strong>y la fotograf\u00eda producida debe, de hecho, ser <strong>El correcto al primer intento<\/strong>:el muy corto plazo de la <strong>Entrega a los responsables de prensa y comunicaciones<\/strong> Requiere una conexi\u00f3n casi <strong>instante<\/strong> De la c\u00e1mara a la computadora o incluso al celular. En este aspecto <strong>Canon se lleva la mayor parte<\/strong>, con una aplicaci\u00f3n bien dise\u00f1ada que funciona tanto en Android como en iPhone. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Gran decepci\u00f3n para Fujifilm <\/strong>que, a pesar de los a\u00f1os y la extraordinaria experiencia del equipo de desarrollo, todav\u00eda parece no ser capaz de producir una aplicaci\u00f3n para tel\u00e9fonos inteligentes confiable.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00bfRenunciar\u00eda a mi X-T3? \u00a1Jam\u00e1s!<\/strong> Y de hecho<strong> Las mejores fotos siempre son suyas.<\/strong>, precisamente para la gesti\u00f3n <strong>color<\/strong> que, en mi opini\u00f3n, todav\u00eda no tiene igual. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"http:\/\/federqua.it\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/cefcb288-51a9-4fbc-9718-b1a67ac91667-1024x682.jpg\" alt=\"Mattarella e Don Gennaro Pascarella\" class=\"wp-image-1173\" srcset=\"https:\/\/federqua.it\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/cefcb288-51a9-4fbc-9718-b1a67ac91667-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/federqua.it\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/cefcb288-51a9-4fbc-9718-b1a67ac91667-300x200.jpg 300w, https:\/\/federqua.it\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/cefcb288-51a9-4fbc-9718-b1a67ac91667-768x512.jpg 768w, https:\/\/federqua.it\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/cefcb288-51a9-4fbc-9718-b1a67ac91667-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/federqua.it\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/cefcb288-51a9-4fbc-9718-b1a67ac91667.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>El presidente Mattarella y el obispo de Pozzuoli, don Gennaro Pascarella. Fujifilm X-T3, 35mm f\/1.4, ISO 160, 1\/4000, f\/1.8<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Las dificultades a superar<\/h2>\n\n\n\n<p>El <strong>dificultad<\/strong> Los aspectos destacados de este trabajo son notables. Parad\u00f3jicamente, es m\u00e1s f\u00e1cil que perseguir a pol\u00edticos populares como Giuseppe Conte, donde hay que enfrentarse a la avalancha de periodistas, la multitud y...<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Con el Jefe de Estado, est\u00e1s t\u00fa y su escolta. <\/strong>Y tienes que serlo <strong>coordinado<\/strong> como un reloj suizo, <strong>No te puedes equivocar<\/strong> Ni siquiera un momento porque <strong>Los tiempos se respetan de manera militar.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u00bfEl truco? No hay ninguno. Solo hay que ser muy bueno haci\u00e9ndolo. <strong>comunicar la planificaci\u00f3n del d\u00eda con antelaci\u00f3n y correr hacia atr\u00e1s como un cangrejo.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Mientras tanto, sin embargo, hay muchos desaf\u00edos que afrontar. <\/p>\n\n\n\n<p>El primer problema es que <strong>t\u00e9cnico<\/strong>, est\u00e1 en el continuo<strong> cambio de entornos,<\/strong> Temperaturas de color y luces: despu\u00e9s de la <strong>paseo al aire libre<\/strong>, el Presidente de la Rep\u00fablica de hecho visit\u00f3 el <strong><a href=\"https:\/\/storienapoli.it\/2021\/05\/02\/tempio-duomo-del-rione-terra\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Templo Duomo del Rione Terra <\/a><\/strong>y quer\u00eda conocer en persona a los j\u00f3venes involucrados en el proyecto de rehabilitaci\u00f3n. <strong>\u201cPuteoli Sagrado\u201d.<\/strong> En un instante se pasa de la luz de una ma\u00f1ana soleada a la oscuridad total de la iglesia, que desciende cada vez m\u00e1s hacia el altar. <\/p>\n\n\n\n<p>Aqu\u00ed, cuando algunos chicos se presentaron al Presidente, decid\u00ed optar por el <strong>Canon 70-200 f\/2.8:<\/strong> en la fase de <strong>conferencia<\/strong> De hecho, es el objetivo perfecto. Permite capturar las emociones y las miradas de los protagonistas, sin desde\u00f1ar las fotograf\u00edas contextuales, aprovechando <strong>la distancia focal de 70 mm<\/strong>La calidad de la serie L de Canon hace el resto. <\/p>\n\n\n\n<p>En la fase de marcha, sin embargo, la <strong>24-70 f\/2.8 <\/strong>Es el \u00fanico objetivo posible. Permite retratos discretos con un buen efecto bokeh, obviamente si se usa en... <strong>fotograma completo<\/strong>, y el brillo te permite jugar en m\u00e1s situaciones sin tener dificultades con el ISO y las velocidades de obturaci\u00f3n. <strong>Estabilizaci\u00f3n Tamron,<\/strong> Entonces, es un arma ganadora.<br>Incluso aqu\u00ed, no es tan f\u00e1cil. <strong>l\u00edderes pol\u00edticos,<\/strong> y en mayor medida a\u00fan la<strong> Jefe de estado<\/strong>, ellos tienen <strong>un \u201ccord\u00f3n de seguridad\u201d <\/strong>m\u00e1s all\u00e1 de lo cual es absolutamente <strong>No se permite la entrada.<\/strong> Por lo tanto, no es f\u00e1cil utilizar un gran angular extremo como el 17 mm, mi objetivo favorito (que, en cambio, podr\u00eda dar una perspectiva agradable), pero es <strong>Es m\u00e1s recomendable utilizar un calibre 24 mm \u201ceducado\u201d.<\/strong>, que distorsiona mucho menos, pero cumple su funci\u00f3n sin verse mal, pudiendo obtener el primer plano justo en una toma general. Aqu\u00ed el <strong>Gestionar los contrastes de luz entre el cielo y la carretera es un juego muy dif\u00edcil.<\/strong>, pero la posibilidad de <strong>sacrificar el cielo <\/strong>Para que el sujeto quede bien expuesto. O buscar trucos para evitar que aparezca en las fotos. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"http:\/\/federqua.it\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/cd936050-79c4-461a-aa79-547ad33ff714-1024x682.jpg\" alt=\"Sergio Mattarella Cartabia\" class=\"wp-image-1165\" srcset=\"https:\/\/federqua.it\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/cd936050-79c4-461a-aa79-547ad33ff714-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/federqua.it\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/cd936050-79c4-461a-aa79-547ad33ff714-300x200.jpg 300w, https:\/\/federqua.it\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/cd936050-79c4-461a-aa79-547ad33ff714-768x512.jpg 768w, https:\/\/federqua.it\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/cd936050-79c4-461a-aa79-547ad33ff714-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/federqua.it\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/cd936050-79c4-461a-aa79-547ad33ff714.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>El presidente rinde homenaje a los chicos del proyecto Puteoli Sacra, con el ministro Cartabia detr\u00e1s. Canon 5D Mark IV, Tamron 24-70, ISO 100, 1\/400, f\/2.8.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">El museo y los ISO altos<\/h2>\n\n\n\n<p>Tras finalizar su visita a la Catedral, el Presidente de la Rep\u00fablica se traslad\u00f3 finalmente al Museo para admirar uno de los cuadros m\u00e1s bellos de la pintora Artemisia Gentileschi. <\/p>\n\n\n\n<p>El reto final fue precisamente ese: afrontar la fotograf\u00eda de un lugar oscuro sin flash, lo que habr\u00eda perturbado la presentaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Aqu\u00ed s\u00f3lo hay una soluci\u00f3n. <strong>ISO alto,<\/strong> Para mantener velocidades de obturaci\u00f3n seguras, pero sin excederlas para evitar fotos granuladas. Aqu\u00ed la c\u00e1mara vino al rescate. <strong>Fujifilm<\/strong> que, con su <strong>35 mm f\/1,4,<\/strong> Me permiti\u00f3 darme cuenta <strong>Excelentes retratos, manteniendo el ISO bajo.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Tambi\u00e9n aqu\u00ed, con la presencia de focos iluminando la imagen, hab\u00eda que hacer una elecci\u00f3n y, claramente, decid\u00ed filmar al p\u00fablico.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"http:\/\/federqua.it\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Schermata-2021-09-12-alle-03.36.24-1024x683.jpg\" alt=\"Museo Rione Terra\" class=\"wp-image-1175\" srcset=\"https:\/\/federqua.it\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Schermata-2021-09-12-alle-03.36.24-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/federqua.it\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Schermata-2021-09-12-alle-03.36.24-300x200.jpg 300w, https:\/\/federqua.it\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Schermata-2021-09-12-alle-03.36.24-768x512.jpg 768w, https:\/\/federqua.it\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Schermata-2021-09-12-alle-03.36.24-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/federqua.it\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Schermata-2021-09-12-alle-03.36.24-2048x1366.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>El Presidente en el Museo. Fujifilm X-T3, 35 mm f\/1.4, ISO 1600, 1\/50, f\/1.4<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00a1Adi\u00f3s, se\u00f1or presidente!<\/h2>\n\n\n\n<p>La visita finaliz\u00f3 con la <strong>Saludos<\/strong> y con una despedida que a m\u00ed me produjo un escalofr\u00edo de emoci\u00f3n. <strong>Llevo varios a\u00f1os ocup\u00e1ndome de la fotograf\u00eda pol\u00edtica.<\/strong>, pero encontrarse frente a la <strong>Jefe de estado<\/strong> Por primera vez es una de esas experiencias que te mantienen despierto por la noche antes y despu\u00e9s del evento: <strong>Sergio Mattarella es realmente un gran hombre.<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Elegante, refinado, de presencia austera, pero con una mirada y unas palabras tranquilizadoras. Su rostro por s\u00ed solo basta para inspirar, en el espectador, esa... <strong>Sentido de pertenencia y confianza en los valores del Estado. <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Adi\u00f3s se\u00f1or presidente. <\/strong>Espero sinceramente volver a verla incluso despu\u00e9s de que expire su mandato.<\/p>\n\n\n\n<p>-Federico Quagliuolo<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Todas las fotograf\u00edas son de mi propiedad. Cualquier uso no autorizado ser\u00e1 procesado y se solicitar\u00e1 una indemnizaci\u00f3n por da\u00f1os y perjuicios. <\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ho avuto l&#8217;onore di essere stato selezionato come fotografo del Presidente della Repubblica Sergio Mattarella in occasione della sua visita dell&#8217;11 settembre 2021 al Rione Terra. Per l&#8217;occasione erano presenti tutte le massime autorit\u00e0 locali e nazionali, compreso il Governatore Vincenzo De Luca, l&#8217;arcivescovo di Napoli Mimmo Battaglia e il [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1174,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_eb_attr":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-1163","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-esperienze"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/federqua.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1163","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/federqua.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/federqua.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/federqua.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/federqua.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1163"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/federqua.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1163\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1176,"href":"https:\/\/federqua.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1163\/revisions\/1176"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/federqua.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1174"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/federqua.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1163"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/federqua.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1163"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/federqua.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1163"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}